Rosin CBD : découvrez la résine liquide et concentrée.
Mis à jour le 7 novembre 2026 : article réécrit (pressage, live rosin, rosin hash, vaporisation, règle française sur le CBD dans l'alimentation).
Le rosin est une résine de chanvre extraite par la chaleur et la pression seules, sans aucun solvant. On le presse à partir de fleurs, de pollen ou de hash, et sa version « live » part de plantes fraîches congelées. Voici comment il est fabriqué et en quoi diffèrent le rosin, le rosin hash et le live rosin. En France, on le trouve aussi sous le nom de rosin CBD.
En bref : le rosin est un concentré obtenu en écrasant de la matière végétale entre deux plaques chauffées. La résine des trichomes fond, coule hors de la plante et se récupère sur du papier sulfurisé. Il n'y a ni butane, ni alcool, ni CO2. Le rosin hash (ou hash rosin) est pressé à partir d'une résine déjà tamisée, ce qui donne un extrait plus pauvre en matière végétale que le rosin de fleur. Le live rosin part de plantes congelées juste après la récolte, au lieu de plantes séchées, pour garder davantage d'arômes. Un rosin CBD vendu en France doit être issu de variétés de chanvre autorisées et respecter le seuil légal français. Il est réservé aux majeurs. Il se vaporise ; il ne se cuisine pas, ne s'infuse pas et ne s'ingère pas.

Rosin : c'est quoi exactement ?
Le rosin est un concentré de chanvre obtenu par pressage à chaud. Le mot anglais désigne au départ la colophane, la résine de pin des violonistes ; dans l'univers du chanvre, il s'applique à la résine que l'on extrait de la plante en la pressant. Un brevet américain consacré à cette technique (Kralis et Nist, US 11 001 025, 2021) le définit comme une extraction qui combine chaleur et pression pour faire sortir presque instantanément la résine de la matière végétale.
Cette résine vient des trichomes, les minuscules glandes qui couvrent les fleurs femelles du chanvre et qui concentrent les cannabinoïdes (dont le CBD) et les terpènes, ces molécules responsables de l'odeur. Sous l'effet de la chaleur, leur contenu devient fluide ; la pression le pousse hors des fibres. Le rosin fait donc partie de la grande famille des extraits et concentrés, du côté des méthodes dites sans solvant (en anglais, solventless).
On le présente parfois comme une wax ou un « hash liquide ». Ces mots décrivent sa texture, pas sa fabrication : c'est le pressage qui fait le rosin.
Comment est fabriqué le rosin ?
Le matériel varie d'un fabricant à l'autre, mais le principe reste le même :
- Le choix de la matière : fleurs séchées, pollen tamisé (le kief, ou dry sift), hash à l'eau glacée, ou plante fraîche congelée pour le live rosin.
- La mise en sachet : la matière est souvent placée dans un petit sac filtrant en nylon. Le brevet cité plus haut indique des mailles comprises entre 25 et 250 microns selon l'usage : le sac retient la plupart des débris végétaux et laisse passer la résine.
- Le pressage : le sachet est posé entre deux feuilles de papier sulfurisé, puis entre les deux plaques chauffées d'une presse à rosin (rosin press en anglais). Le même brevet décrit des températures habituellement comprises entre 100 et 300 °F, soit environ 38 à 150 °C, et une pression réglable sur une très large plage.
- La récolte : la résine coule hors du sachet et se fige sur le papier. Elle est raclée, puis laissée telle quelle ou travaillée pour changer sa texture.
Chaleur, pression et durée jouent sur le résultat : une température plus basse préserve en général davantage de terpènes, qui sont volatils, mais fait sortir moins de résine. C'est pour cela que deux rosins issus de la même plante peuvent avoir une couleur et une odeur différentes.

Rosin de fleur, rosin hash, live rosin : les différences
Le mot « rosin » couvre plusieurs produits. Ce qui les distingue, c'est la matière que l'on presse.
| Nom | Matière pressée | Ce que cela change |
|---|---|---|
| Rosin de fleur | Fleurs séchées | Méthode la plus directe ; la résine emporte davantage de matière végétale. |
| Rosin hash (hash rosin) | Résine déjà tamisée : pollen, dry sift ou ice water hash | Les trichomes ont été séparés de la plante avant le pressage : l'extrait contient moins de matière végétale. |
| Live rosin | Hash fait à partir de plantes fraîches congelées | La plante n'est pas séchée : son profil aromatique est mieux conservé. |
On voit aussi passer « rosin live » ou « live hash rosin » : ce sont des variantes du même nom. Le terme n'est pas normalisé : c'est la fiche du produit qui doit préciser la matière de départ.
Le live rosin : partir d'une plante fraîche
Le live rosin est fabriqué à partir de plantes congelées juste après la récolte, sans passer par le séchage et l'affinage. Les têtes de trichomes, rendues cassantes par le froid, sont d'abord détachées, le plus souvent dans de l'eau glacée, puis séchées à froid. Cette résine fraîche, proche du frozen hash, est ensuite pressée à basse température.
L'intérêt est de garder les arômes. Une partie des terpènes s'évapore pendant le séchage d'une fleur. Une étude publiée dans la revue Molecules (Russo, Plumb et Whiteley, 2021) a comparé des fleurs fraîches congelées et la résine tamisée à froid qui en était tirée : la teneur totale en terpènes passait de 2,62 % dans la fleur à 6,81 % dans la résine. Cette étude portait sur un tamisage au froid, pas sur un pressage, mais elle montre à quel point la résine tirée d'une plante fraîche congelée concentre les terpènes.
En contrepartie, le live rosin demande une chaîne du froid sans rupture et des quantités de plante importantes. C'est l'une des raisons de son prix plus élevé.

Rosin et extraits aux solvants
Beaucoup de concentrés sont fabriqués avec un solvant : butane pour le BHO, CO2 supercritique, éthanol. Le solvant dissout la résine, puis il est évaporé. Le rosin, lui, ne fait intervenir que la chaleur, la pression et, pour le rosin hash, l'eau ou le tamis utilisés avant le pressage. Il n'y a donc pas de solvant à éliminer à la fin.
Cela ne fait pas du rosin un produit « meilleur » pour la santé : cela décrit une méthode de fabrication. Un rosin se juge, comme toute résine, sur la qualité de la plante de départ et sur l'analyse du lot, qui indique les taux de cannabinoïdes.
Texture, couleur et arômes du rosin
- La couleur va du blond clair à l'ambre foncé. Elle dépend de la matière pressée, de la température et du temps de pressage : un rosin hash pressé à basse température est souvent plus clair qu'un rosin de fleur.
- La texture dépend du travail qui suit : translucide et collante comme du miel à la sortie de la presse, plus opaque et crémeuse quand la résine est fouettée ou laissée reposer.
- L'odeur reprend celle de la plante de départ, souvent de façon plus marquée, puisque les terpènes sont concentrés avec la résine. Elle varie d'une variété à l'autre : il n'existe pas « un » arôme de rosin.
Pour aller plus loin sur les différentes formes de résine, notre article « Qu'est-ce que la résine de CBD ? » fait le tour des hashs, pollens et concentrés.
Le rosin CBD en France
Un rosin CBD vendu en France doit être fabriqué à partir de variétés de chanvre autorisées et respecter le seuil légal français. Il est réservé aux personnes majeures. Le taux de CBD dépend du produit : la fiche et l'analyse du lot le précisent.
Le CBD n'est pas autorisé dans l'alimentation. Dans un communiqué du 20 mai 2026, le ministère de l'Agriculture a rappelé que les denrées alimentaires contenant du CBD ne sont pas autorisées au titre du règlement européen sur les nouveaux aliments (règlement (UE) 2015/2283). Un rosin CBD ne s'ajoute donc ni à un plat, ni à une boisson, ni à une infusion, et ne s'ingère pas.
Vaporiser et conserver le rosin
Le rosin s'utilise en vaporisation, avec un appareil prévu pour les concentrés : une chambre ou une coupelle adaptée aux résines collantes, une température réglable. Une chauffe modérée laisse s'exprimer les arômes sans brûler la résine. Notre guide du vaporisateur CBD détaille le réglage et l'entretien d'un appareil.
Côté conservation, le rosin craint la chaleur, la lumière et l'air, qui dissipent les terpènes et modifient sa texture. Un petit pot en verre bien fermé, au frais et à l'abri de la lumière, est la solution la plus simple ; un carré de papier sulfurisé l'empêche de coller aux parois. Nos conseils de stockage pour conserver sa résine CBD s'appliquent aussi au rosin.

Le rosin chez CBD'eau
Au 7 novembre 2026, date du relevé du prix, un rosin est en rayon :
- Rosin CBD LA RÉSIN : 349 € le pot de 100 g. Sa fiche le décrit comme issu d'un tamisage de fleurs de CBD puis d'un pressage à chaud des trichomes : c'est donc un rosin hash. Elle indique une texture mielleuse et collante, un arôme terreux, plus de 57 % de CBD, 3 % de CBC et près de 2 % de CBN, et une fabrication en France.
Les autres résines (hash, pollen, frozen, Piatella, 3x filtré) sont réunies dans notre rayon résine de CBD. Tous nos produits sont réunis dans notre boutique CBD en ligne. Ces produits sont réservés aux personnes majeures.
Questions fréquentes sur le rosin
C'est quoi le rosin ?
Le rosin est une résine de chanvre obtenue en pressant entre deux plaques chauffées la plante elle-même ou une résine déjà tamisée. La chaleur rend la résine des trichomes fluide et la pression la fait sortir. Aucun solvant n'est utilisé.
Qu'est-ce que le live rosin ?
Le live rosin est un rosin fabriqué à partir de plantes congelées juste après la récolte, sans séchage de la plante. Leurs trichomes sont détachés à froid, puis la résine obtenue est pressée à basse température. Le but est de conserver un maximum d'arômes de la plante fraîche.
Quelle différence entre rosin et rosin hash ?
Le rosin de fleur est pressé directement à partir de fleurs séchées. Le rosin hash est pressé à partir d'une résine déjà séparée de la plante, comme un pollen tamisé ou un ice water hash : il contient moins de matière végétale.
Le rosin est-il fait avec des solvants ?
Non. Le rosin est obtenu par la chaleur et la pression seules. C'est ce qui le distingue des extraits au butane, au CO2 ou à l'éthanol.
Le rosin CBD est-il légal en France ?
Oui, à condition d'être fabriqué à partir de variétés de chanvre autorisées et de respecter le seuil légal français. Il est réservé aux personnes majeures.
Comment utiliser le rosin CBD ?
Il se vaporise, avec un vaporisateur adapté aux concentrés et une température modérée. Il se conserve dans un pot en verre fermé, au frais et à l'abri de la lumière.
Peut-on cuisiner ou infuser du rosin CBD ?
Non. En France, le CBD n'est pas autorisé dans l'alimentation au titre du règlement européen sur les nouveaux aliments : le rosin CBD ne se cuisine pas, ne s'infuse pas et ne s'ingère pas.
Sources
- Kralis K. P., Nist L., brevet US 11 001 025 B2, « System and method for high-yield rosin extraction », publié le 11 mai 2021.
- Russo E. B., Plumb J., Whiteley V. L., « Novel Solventless Extraction Technique to Preserve Cannabinoid and Terpenoid Profiles of Fresh Cannabis Inflorescence », Molecules, vol. 26, article 5496, 2021.
- Ministère de l'Agriculture, communiqué du 20 mai 2026 sur les denrées alimentaires contenant du CBD (règlement (UE) 2015/2283).
Cet article est informatif et ne remplace pas l'avis d'un médecin ou d'un pharmacien.

Sébastien Froissart est directeur général du groupe CBD'EAU, marque française de CBD fondée en 2018, et il est dans le CBD depuis le début de l'aventure. Passionné de technologie, il pilote lui-même tout le numérique de la maison : la boutique en ligne, l'analyse des parcours clients, les outils logistiques et la surveillance du site. Il photographie aussi une partie des produits, pour montrer les fleurs et les résines telles qu'elles arrivent chez vous.
Sur ce blog, il partage ce que l'équipe apprend au quotidien : le choix des produits, la réglementation française et les bons usages du CBD, avec des sources vérifiables et sans promesse miracle.
Partager ce contenu


